Stop chasing other people’s goals. Here’s how to rediscover what truly matters to you.